mano vladimir